Biancavaniglia

I colori della natura in cucina

Cake al cioccolato fondente, mandorle e arance di Sicilia

by

torta cioccolato e arancia (1)

Marzo pazzerello – com’era? Ah si –  guarda il sole e prendi l’ombrello. E’ questo quello che accade a marzo, tra una giornata soleggiata ad illuderti che – è quasi primavera! – ed un giorno grigio e cupo in cui affogheresti volentieri dentro una calda vellutata di ortaggi e legumi.

Oggi avevo voglia di un dolce al cioccolato che avesse un retrogusto fresco. E così mi è venuta in mente una torta che avevo visto poche settimane fa, dalla bravissima Ilaria che a sua volta ha preso ispirazione da una meravigliosa ricetta di Giulia Scarpaleggia.

E così torta al cioccolato e arancia, fu!

torta cioccolato e arancia (3)

Il merito del profumo di questa torta, è delle arance freschissime colte dagli alberi di campagna, 100% bio e non trattate, ho potuto utilizzare tutta la preziosa scorzetta delle mie arance siciliane.

torta cioccolato e arancia (2)

 

torta cioccolato e arancia (4)

Ricetta tratta e modificata dal blog Juls’ kitchen

Cake al cioccolato fondente, mandorle e arance di Sicilia
Recipe Type: Breakfast
Author: Simona
Prep time:
Cook time:
Total time:
Serves: 50 mins
Per una tortiera di 22 cm
Ingredients
  • 80 g farina integrale
  • 80 g farina 00
  • 60 g farina di mandorle
  • 120 g zucchero di canna
  • 80 g olio di oliva delicato (o di semi di qualità)
  • 100 g cioccolato fondente di alta qualità
  • due cucchiai rasi di cacao in polvere + quello per spolverizzare
  • due arance bio non trattate
  • 3 uova bio codice 0
  • 10 g di lievito in polvere
  • un pizzico di sale
Instructions
  1. Fondere il cioccolato a bagnomaria, fare intiepidire ed aggiungere metà del succo ottenuto dalle arance e l’olio.
  2. Con uno sbattitore elettrico lavorare le uova a temperatura ambiente e zucchero fino ad ottenere un composto chiaro e spumoso.
  3. Aggiungere la scorzetta delle arance, un pizzico di sale e il composto (freddo) della cioccolata+spremuta+olio. Amalgamare il tutto ed aggiungere anche la farina di mandorle.
  4. Infine incorporare le farine, cacao in polvere e lievito setacciati alternando con il succo di arancia restante.
  5. Imburrare (o oleare) ed infarinare una tortiera (oppure utilizzare la carta forno) e mettere in forno preriscaldato a 180 °C per 35 minuti circa. Fare sempre la prova stecchino.
  6. Spolverizzare con cacao in polvere o zucchero a velo.

torta cioccolato e arancia (5)

 Spero vi sia piaciuta,

a presto…

Untitledpiccola_zps16874ee6

Con questa ricetta partecipo ad un  contest/raccolta carinissimo

ideato da sei food blogger  “SEDICI – l’alchimia dei sapori” questo mese è dedicato agli Agrumati.

Io ho scelto di giocare con l’abbinamento ARANCIA-CIOCCOLATO

sedici_agrumati_zpsunp99msj

More from my site

Comments

  4. Il profumo di quelle meravigliose arance è arrivato fino qui, sono veramente uno spettacolo, che fortuna poterle cogliere direttamente dall’albero.. e posso solo immaginare la bontà di quella torta, golosa ma anche sana!! ..che bello ritrovarti Simona!! 🙂 ti abbraccio

  5. Tesorina mi conosci e sai che non amo il cioccolato, ma con il vento forte e freddo di oggi una fetta di questa meraviglia la mangerei volentieri.. magari davanti ad una tazza di tè e tante chiacchiere con te 🙂
    Ti stringo forte forte, a presto dolcezza 🙂

  6. Che c’è di meglio per farsi coccolare in una fredda giornata come questa che una fetta di questa bontà??
    Qui da noi oggi soffia un vento gelido e fiocca neve mista ad acqua…un thè con questa torta sarebbe proprio perfetto, manca solo un plaiddino e un camino scoppiettante 🙂
    Complimenti per questa meraviglia Simo!!
    Un bacione!

  7. Simona, l’ho già vista ieri e sono tornata apposta per stare a riguardarla un po’…invece di mettermi ai fornelli, perchè giuro, se la faccio, finisce che me la mangio tutta da sola! Un grande abbraccio! 😀
    PS: Questa torta splendida sarebbe perfetta per il nostro contest #Sedici, per l’abbinamento arancia e cioccolato. Se ti va di partecipare, sai dove trovarci! 😉

  8. queste arance sicuramente rendono la torta uno spettacolo! e come ti ho scritto su Instagram bello lo stampo che hai usato per farla, rende il dolce molto raffinato!

  10. Hai reso una torta rustica molto chic e bella, bravissima Simona sembra di sentire il profumo della tua bella Sicilia.

  12. wow,cake favoloso,profumato,goloso,complimenti anche qui il tempo è strano vado alla finestra è vedo il sole,vado all’altra finestra e ci sono le nuvole,marzo è veramente pazzo

  13. Brava Simona,, arancia e cioccolato è uno degli abbinamenti che più adoro in tutte le sue versioni. Questa torta mi sembra davvero ottima per colazione o per un bel tè delle 5 alla moda inglese… Da provare! 🙂

  14. Cara Simona, complimenti di cuore! questo dolce è un trionfo del contrasto/abbinamento arancio e cioccolato, e poi le tue foto meravigliose! Brava!

  15. Simo, finalmente arriviamo anche noi! 🙂 Arance e cioccolato è un abbinamento incredibilmente classico ed incredibilmente buono (se ti dicessi che la mia tavoletta di cioccolato preferita è aromatizzata proprio all’arancia?). Metti anche le mandorle e hai unito la mia tavoletta di cioccolato preferita a quella di mamma! Questo tempo così non lo sopporto più, sento il bisogno di giornate più leggere, tra il fresco e il cado, di gonne e camicette…però almeno mi consente di mangiare questa torta al cioccolato (sono l’unica che più c’è caldo meno cerca il cioccolato??).
    Non vedo l’ora di vederti presto, un abbraccio forte 🙂 Marta

  16. Sono giorni che sogno di sedermi con calma davanti a questa torta che avevo sbirciato e mi ha subito conquistato, ad iniziare dalle foto… Simo, che belle! Usa più spesso quell’asse di legno, merita davvero! 😉
    Il cioccolato ultimamente è molto più presente nella mia cucina e con l’arancio si intende a meraviglia… i fiori bianchi sono il dettaglio in più che suggella il rapporto, mi piace che li abbia messi… dai che il 21 marzo è vicino!

  19. Arancia e cioccolato: un matrimonio esplosivo! Le tue foto mi fanno sempre sognare, ma in queste c’è un’atmosfera particolarissima 🙂 grazie per aver giocato con noi! Ti abbraccio

  20. Ciao Simona, Che dire, questa torta è meravigliosa…se non fosse per il mio fioretto della Quaresima, in cui ho promesso di non mangiar dolci, la farei all’istante! Bravissima 🙂

  21. Ciao! vabbè a parte foto perfette io ho lasciato gli occhi su questo dolce potrei tranquillamente mangiarlo tutto *_*

Send this to a friend